Sam Roumph was supposed to play basketball for the defending state champions his senior year of high school. Instead, he was captain of “the jail school.”